別府葉子公式ブログ　～葉子通信

　行ってきましたー、吉川隆弘さんピアノリサイタル！
　この前２０日、日曜日のこと、阪急電車に乗って西宮北口へ。
　コンサート会場となるプレラホールは西宮北口の駅前すぐにあります。

　ホントはここでプレラホールの入っているビルの外観の写真を入れるはずだったんですけど、駅構内から出るとき改札口を間違えて、ウロウロしてるうちにシャッターチャンスを逃してしまいました。ここに来るのは３回目なのに（うるうる）。

　でも迷っているうちに、会場入り口にバッタリ出てくるという強運を発揮です！

　

　時間もぴったりです。
　ホール入口付近のロビーで待つうちに、アッという間に入場を待つお客様たちが長蛇の列を作りました。

　

　そして開演です。
　どのプログラムも、とても印象的で、特定の曲を取り上げるのは難しいのですが…

　

　プログラムの最後がリストの超絶技巧練習曲と知って、少し意外な気がしました。
　でも聴いてみて納得です。何と表現すればいいのでしょう、大胆と繊細、混沌と静謐、悪魔と天使…

　「今日は静かに終わりたいので」とお話されながら、アンコールの２曲目はドビュッシーの月の光でした。
　今回のコンサートのプログラムを考えながら吉川さんが描かれたイメージが何となく感じられた１曲でした。は～、ウットリ。

　終演後、ロビーでＣＤにサインされている吉川さんをパチリ。
　なんかサインをされている姿も格好いいんですよね～

　

　コンサートの後は、梅田に出て、今回のコンサートにご一緒させていただいた方々とお食事してきました。
　友人の友人、知り合いの知り合いが集まったといった感じのグループでしたけど、吉川さんのコンサートがつないだご縁で、食事会も盛り上がりました～
　演奏のあと、立ち上がって客席に一礼したあと、ちょっと照れくさそうな表情を浮かべて「ぽぽぽぽぽぽ」って感じで歩いて袖に引っ込む様子が、気さくだけどちょっとシャイな人柄（に違いない）を感じさせて良い！というのが皆の一致した意見でした。「ぽぽぽぽぽぽ」って何？

　お喋りと食べるのに夢中で、ここでも写真は撮り忘れました（笑）


　
　いつも応援をいただきましてありがとうございます。

　今月のレギュラーライブのご案内です。
　今月は、今週の木曜日となります。

　

　　別府葉子シャンソンライブ　２０１２．５．２４（木）
　　　会場　ジャズ&バー D's CLUB
　　　　〒763-0024　香川県丸亀市塩飽町11－1 H&FビルB1
　　　　TEL　0877-21-6117
　　　出演　別府葉子（vocal ＆ guitar）　鶴岡雅子（piano）
　　　ステージ　20：00～ 21：00～ 22：00～　各３０分
　　　ライブチャージ　１１００円

　

　いい感じで肩の力が抜けてるライブになりそうな気がします。
　７月の丸亀市では初めてとなる本格コンサートを控えて、いろんなアイデアはあるけれど、まだまだ切羽詰まってるわけでもないって感じ？かも

　　　　

　ともあれ、いつもの相棒・鶴ちゃん（鶴岡雅子さん）と、じっくり演ってる別府を聴いていただければ幸いです。

　

　機会のありましたお方は是非お運びくださいませ。


　
　いつも応援をいただきましてありがとうございます。

　宇多津ワンコインコンサート動画編、再びスタートです。

　７曲目は「ガレリアン」となります。
　この曲も、こちらのブログで以前に何度か、別府の動画でご紹介させていただいています。本日の動画とは別バージョンですが…
　鎖に繋がれてガレー船の船底でオールを漕ぎ続けるという過酷な刑罰を受けた囚人のことを歌った哀歌です。

　

　訳詩の一部をあげておきますね。

　訳詩：別府葉子です。

　　　街を出歩くな　馬鹿な喧嘩はするな
　　　楽しみばかり　追いかけるんじゃないよ
　　　女に気をつけて　人を信じすぎるな
　　　いつもおふくろは　泣きながら言ってた

　　　殺しも盗みもしなかったけれど
　　　愛しいあの子を　ただ信じただけ
　　　一攫千金を　ただ夢見ただけ
　　　ある日　王様の兵隊がやって来た

　　　鎖をうたれて、オヤジのときのように
　　　泣きすがるおふくろ　振り返る間もなく
　　　ガレー船に乗せられ　頭を剃られて
　　　死ぬまでオールを　俺はこぎ続ける



　４曲目は「ひまわり」です。
　ソフィア・ローレンとマルチェロ・マストロヤンニが主演したイタリアの映画「ひまわり」のテーマですね。

　

　本日は心が泣く、哀しみの曲が続きます。




　
　いつも応援をいただきましてありがとうございます。

　昨日は、高松のクレメントホテルでのディナーショーをやって来ました。
　今回もたくさんのお客様にお運びいただきました。やったー
　ありがとうございました。

　でも残念ながら写真とかはないので、今回はレポート無しです。トホホ

　というわけで、今回は別府が高松に行ったときに立ち寄るお店のご紹介などさせていただきましょう。
　え、何の店かって？
　はい、食べ物屋さんです。
　そのお店は高松の繁華街、古馬場にある居酒屋さんです。

　

　あんまり目立たないお店です。
　高級な食材とか、何か特別なものを食べさせてくれるというわけでもないのです。
　出てくるお料理は…

　

　コンニャクとか…

　

　お惣菜ですね～
　でも食べると、すごく癒されるのです。心と身体に優しい食材、優しいお味とでも言えばいいのでしょうか。もちろん全てママの手作りですよぉ。

　

　そしてお酒、えへへ。
　とろろ芋を肴に焼酎なんぞをいただいてみたりして。
　コギレイなお店で、しっとりと飲みたいという方は、多分このお店、無理です。
　お店に１歩踏み入れただけでギョッとするかも…
　飲んでいい気持ちになった人がワラワラいて、大声で怒鳴るみたいに話してるし、ママもニコニコしながら、ちょっといい気分になってたりします。
　別府も最初は人に連れて行かれたのですが、そうでなければ絶対入ってない（笑）
　メニューとかありません。「お腹すいとる？」「ぺこぺこ」オーダーはこんな感じです、本当に！
　こないだお友達と一緒にお邪魔したときは、穴子のすき焼きを食べさせていただきました。

　

　こんな感じです。

　

　お野菜もたっぷり～
　穴子のすき焼きって、生まれて初めて食べたけど、すっご～く美味しかった！
　柔らかくてネットリした食感だけど、お味はすごくサッパリしていて、いくらでもパクパクです。

　「これからの季節はサワラのシャブシャブが美味しいよぉ」
　駄目、抵抗できない。次回もゴーです。

（お陰様で好評をいただいております宇多津ワンコインコンサート動画シリーズは次回から再開です）


　
　いつも応援をいただきましてありがとうございます。

　引き続き、宇多津ワンコインコンサート動画編をお送りします。

　５曲目は「王様の牢屋」です。
　コンサートの後で、ある方から「王様の牢屋っていう意味がよく分からなかったんですよ」と言われて、なるほどと思いました。
　確かに何で「王様の」なんですかね？

　まさかイメージしたのはこれ？

　

　いえいえ、これは「牢屋の王様」ですから…

　国も兵士も民衆も全部、王様の国であり、王様の兵隊であり、王様の民であった時代のお話ですよ、ということでしょうかね…
　この歌、男性バージョンと女性バージョンの２種類あるのですが、どちらも自分を捨てた恋人の関心を惹くために王様の宝石を盗んでしまった哀れな囚人のお話です。



　何でも熊本には、この曲からお店の名をとった「王様の牢屋」という名前のイタリアンのお店があるとか…
　ブロ友のあかちんさんから教わった情報です（こちらです）
　イタリアン好きの別府としては、いつかお邪魔したいものです。

　６曲目は「海は果てしなく」です。
　この曲は「ディヴィエントアンドゥール」の曲名で、このブログでも何度か、ご紹介したことがあります。
　英語バージョンの曲名は “The water is wide” です。
　ここに言う The water が何を意味しているのか、いろいろな説はあると思いますが、別府は英仏海峡を指しているのだと理解して歌っています。




　
　いつも応援をいただきましてありがとうございます。