別府葉子公式ブログ　～葉子通信

　先日から始まりました別府葉子シャンソントリオ2017ルーテル市ヶ谷ライブ、全曲紹介、全解説シリーズ！
　そ、そんな大層なものだったのか、と書いている自分が驚いておりますが、とにかく第2回まいります。
　第1回が「開演」という題で2曲入っていたので、今日は3曲目です。

　

　「時は過ぎて行く」
　フランス語の原曲はジョルジュ・ムスタキの“Il est trop tard”という曲です。
　原題の意味は、英語の「It’s too late.」（もう遅すぎる）と同じです。
　歌っているジョルジュ・ムスタキはこんな人。

　

　たいそう立派なお顔立ちで、黙って座っていると怖いというタイプの風貌なんですが、歌っていると、優しげな風情で、淡々と歌う深みのある声に癒されます。
　そして曲の方も、もう遅すぎるなんて言いつつ、いや、まだ出来ることも、なんて言っていて、救いのない暗い歌というわけじゃないです。

　

　幼かったころ、激しく愛したころ、あの日々はもう戻ることはないけど、それでもまだ生きているし、歌っているよ…
　そんな感じでしょうか。
　それでは別府葉子シャンソントリオヴァージョンをどうぞ。

　
　　（訳詞：高野圭吾さん）です。



　
　ブログランキングに、いつも応援をいただきましてありがとうございます。

　別府葉子フェイスブックページも開設しております。よろしくお願いいたします。

　今年のサマーツアーでは、各地でのたくさんの皆様のご来場をいただきましたことに、篤く御礼もうしあげます！

　

　９月18日（月・祝）は石川県珠洲市にて歌います。行きますよー

　

　10月22日（日）は大阪です。
　創徳庵にてライブです。13時半スタートです。

　

　11月４日（土）は、東京はThe GLEE 神楽坂です。
　別府葉子シャンソントリオ＋ワンにてうかがいます。
　ただいまチケットぴあ、ローソンチケットにて、前売チケット発売中です。

　

　ニューアルバム「ばら色のJE T’AIME! 」Amazonにて発売中です。
　下のジャケット写真をクリックすると、試聴できるサイトが開きます。

　

　本日の１曲は「小さなカンタータ」です。

　

[edit]

　9月18日（月祝）は石川県珠洲市でのコンサートです。
　いよいよ迫ってまいりました。

　

　当日は大盛況が見込まれるとのことです。
　共演となります北口世紀さんとMichiko Key さん、石川県で準備を進めておられるお２人のお蔭です。
　わくわく。

　

　ところがここに問題が１つ。
　台風ですよ。
　下は本日（9月15日）15時発表の進路予想図です。

　
　　　　　　　　　　　　　　（2017.09.15　pm3：00）

　18日の当日は、なんとか台風通り過ぎてるかな、ってところなのですが（もっと東の方の皆さんごめんなさい）
　午後２時からの公演ですから、当日大阪を出発しての珠洲市入りは無理です。
　というわけで、大阪からは前日に飛行機を乗り継いで、珠洲市入りして、その日のうちにリハーサルという予定だったのですが…
　上の台風の予想図では9月17日に大阪からの飛行機なんて飛びそうにない！

　

　飛行機は無理だな。
　よし、歩いていくか。
　いけるかー
　とノリツッコミしてみたところで宣言しておきます。

　別府、かならず行きます！

　

　意思のあるところ、道はひらけるのです。
　当日、たくさんの皆様と、楽しいひとときを共にできますように。



　
　ブログランキングに、いつも応援をいただきましてありがとうございます。

　別府葉子フェイスブックページも開設しております。よろしくお願いいたします。

　今年のサマーツアーでは、各地でのたくさんの皆様のご来場をいただきましたことに、篤く御礼もうしあげます！

　

　９月18日（月・祝）は石川県珠洲市にて歌います。行きますよー

　

　10月22日（日）は大阪です。
　創徳庵にてライブです。13時半スタートです。

　

　11月４日（土）は、東京はThe GLEE 神楽坂です。
　別府葉子シャンソントリオ＋ワンにてうかがいます。
　ただいまチケットぴあ、ローソンチケットにて、前売チケット発売中です。

　

　ニューアルバム「ばら色のJE T’AIME! 」Amazonにて発売中です。
　下のジャケット写真をクリックすると、試聴できるサイトが開きます。

　

　本日の１曲は「コンドルは飛んでいく」です。

　

[edit]

　ライブのお知らせでございます。
　10月は大阪です。

　

　別府葉子シャンソントリオ・ライブ in 大阪
　10月22日（日）
　　13:30開演（13:00開場）
　　【会　場】創徳庵（大阪・中崎町）
　　　　HP　http://soutokuann.com/
　　【出　演】Vo&Gt別府葉子　Pf 鶴岡雅子　Bass 中村尚美
　　【料　金】予約2,800円／当日3,300円（＋1drink別途500円～）
　　　全席自由席

　オーナーから「うちでどや？」と誘っていただきまして、「あ、是非～」となりました。
　どうぞ、いらっしゃいませ～
　お待ちしております！

　

　そして11月は東京です。
　「やる？」「もちろん！」となりました。

　

　別府葉子シャンソントリオ・ライブ in 東京
　11月4日（土）
　　Open18:00／Live start 19:00
　　【会　場】THE GLEE 神楽坂
　　　　HP　 http://theglee.jp/
　　【出　演】Vo&Gt別府葉子　Pf 鶴岡雅子　Bass 中村尚美　Vln 会田桃子(ゲストプレイヤー)
　　【料　金】入場券（前売チケット）4,000円
　　　ご飲食代別途必要/1ステージ1オーダー制・2ステージ入替なし
　　【チケットのお申込み・予約】
　　　チケットぴあ　ローソンチケット（Lコード35241）にて発売中
　　　THE GLEE 神楽坂ホームページからも予約可能　http://theglee.jp/

　

　行きますよ～（気合入れていくぞ、おー）

　

　ちょっと絵柄が違ってる気もするけど、とにかく気合入れて！
　よろしくお願いいたします。



　
　ブログランキングに、いつも応援をいただきましてありがとうございます。

　別府葉子フェイスブックページも開設しております。よろしくお願いいたします。

　今年のサマーツアーでは、各地でのたくさんの皆様のご来場をいただきましたことに、篤く御礼もうしあげます！

　

　９月18日（月・祝）は石川県珠洲市にて歌います。行きますよー

　

　10月22日（日）は大阪です。
　創徳庵にてライブです。13時半スタートです。

　

　11月４日（土）は、東京はThe GLEE 神楽坂です。
　別府葉子シャンソントリオ＋ワンにてうかがいます。
　ただいまチケットぴあ、ローソンチケットにて、前売チケット発売中です。

　

　ニューアルバム「ばら色のJE T’AIME! 」Amazonにて発売中です。
　下のジャケット写真をクリックすると、試聴できるサイトが開きます。

　

　本日の１曲は「三つの小さな音符」です。

　

[edit]

　別府葉子シャンソントリオのライブって、どんな感じなんだろう…
　そういう思いを抱いてくださった皆様方に、こんな感じですとお知らせしたいという思いはいつもあります。

　

　というわけで、今年のサマーツアーのFinalとなった東京コンサートで演奏した全曲をYoutubeで公開しようと考えています。
　ひゅー、どんどんどん

　

　個人的には、生のステージを体感することと、動画になったものを見聞きすることとは、全然別のことだとは思います。
　ただ、来場されていた方が、動画を見て、ああ、そうだった、こんなんだったなぁ、なんて思い出してくださるのは、最高ですし、まだ生ステージは観てないぞという方が、動画から、あれこれと想像してくださると嬉しいなーと思います。

　

　そんなわけで第1弾は「開演」です。
　鶴ちゃん（Piano）、尚美ちゃん（Bass）、桃ちゃん（Violin）の3人よる「ばら色のジュテーム」インストゥルメンタル版。つづいて別府が参加しての「パリの空の下」でございます。どうぞ。

　

　最初の「ばら色のジュテーム」インストゥルメンタル版は、このコンサートの内容をとても明らかにしているように感じます。
　ヴォーカルがいないことによって、3人の演奏者の個性はよりハッキリとなりますよね。

　

　つまり、こういう人たちが集まって、別府葉子シャンソントリオの音楽を作っています。



　
　ブログランキングに、いつも応援をいただきましてありがとうございます。

　別府葉子フェイスブックページも開設しております。よろしくお願いいたします。

　今年のサマーツアーでは、各地でのたくさんの皆様のご来場をいただきましたことに、篤く御礼もうしあげます！

　

　９月18日（月・祝）は石川県珠洲市にて歌います。行きますよー

　

　10月22日（日）は大阪です。
　創徳庵にてライブです。13時半スタートです。

　

　11月４日（土）は、東京はThe GLEE 神楽坂です。
　別府葉子シャンソントリオ＋ワンにてうかがいます。
　ただいまチケットぴあ、ローソンチケットにて、前売チケット発売中です。

　

　ニューアルバム「ばら色のJE T’AIME! 」Amazonにて発売中です。
　下のジャケット写真をクリックすると、試聴できるサイトが開きます。

　

　本日の１曲は「コーヒーカラー」です。個人的には好きです。ハモリですか、いやあ～（爆笑）

　

[edit]

　先週の週末は、四国に行ってきました。

　

　天気が良くて、瀬戸大橋をわたる旅も、は～、気持ちよいこと。
　実はかの地で、別府葉子シャンソントリオによるお寺さんでの法要後コンサートがあったのです。

　

　丸亀市にございます、こちら本照寺さんです。
　かつて、この地で別府がシャンソン教室を開いていた頃、本照寺の大奥様が、教室に来られたことが、別府とのご縁の始まりでして、いつの間にやら、ずいぶん長いお付き合いをいただいております。
　そんなお付き合いが縁となって、今回のコンサートでした。

　

　このポスター、素敵でしょう！
　なんと、こちら本照寺の当代ご住職の奥様の手によるものだとか。
　素晴らしい。
　そして、このイラスト。

　

　う～む、実物より確実に可愛らしい（笑）
　そしてトリオのメンバーは東京コンサート以来、1週間ぶりに集合です。

　

　打ち合わせをサクサクすませて本番へ。
　そしてコンサートは大変な盛況でした。
　入場者数150名を優に超えていたそうです。たくさんの皆様に聴いていただけて、有難いばかりです。
　残念ながら、人手がなくて、本堂で行われたコンサートの様子は撮影できなくて…
　というわけで、終演後、いつものように、メンバー3人でパチリ。

　

　お疲れさまでした。ありがとうございましたー



　
　ブログランキングに、いつも応援をいただきましてありがとうございます。

　別府葉子フェイスブックページも開設しております。よろしくお願いいたします。

　今年のサマーツアーでは、各地でのたくさんの皆様のご来場をいただきましたことに、篤く御礼もうしあげます！

　

　９月18日（月・祝）は石川県珠洲市にて歌います。行きますよー

　

　10月22日（日）は大阪です。
　創徳庵にてライブです。13時半スタートです。

　

　11月４日（土）は、東京はThe GLEE 神楽坂です。
　別府葉子シャンソントリオ＋ワンにてうかがいます。
　ただいまチケットぴあ、ローソンチケットにて、前売チケット発売中です。

　

　ニューアルバム「ばら色のJE T’AIME! 」Amazonにて発売中です。
　下のジャケット写真をクリックすると、試聴できるサイトが開きます。

　

　本日の１曲は「コンスタンスの塔」です。

　

[edit]